Mon congé du 21 avril a été merveilleux et je l'ai passé dans la nature. Je suis allée à Cambará do Sul avec mon petit ami et sa famille pour connaître le canyon Itaimbezinho. Le lieu est très beau et je pense que tout le monde qui aime la nature doit le connaître.
Maintenant, je vais vous parler de ce jour là:
Tout d'abord, je me suis levée à 6 heures du matin. Après j'ai fait ma toilette et un moment après j'ai fait mon petit déjeuner (j'ai mangé du pain et du fromage et j'ai bu du café). Puis, nous sommes sortis à 7:30. La route est fascinante! Avec beaucoup d'arbres, de fermes, de plantations, de pâturages et de vaches. Mon petit ami et moi sommes allés avec notre voiture et ses parents, sa sœur et son beau-frère sont allés avec l'autre voiture. Nous sommes passés par São Francisco de Paula et Tainhas pour arriver à Cambará. Nous avons pris environ deux heures pour arriver à notre destination. Quand nous sommes arrivés, nous avons mangé des toasts et nous avons bu quelque chose, du café ou du chocolat au lait. Après, nous avons fait de la randonnée pour deux heures. Nous avons pris quelques photos comme vous pouvez voir ici. Plus tard, nous sommes sortis du parc et nous sommes allés au centre-ville pour déjeuner dans un restaurant italien. La journée a été parfaite, mais à la fin de celle-ci nous étions fatigués. Ensuite, nous sommes retournés à Taquara et enfin nous sommes rentrés chez nous à 6 heures. Mon congé a été magnifique!
Um comentário:
Voilà, Débora! Enfin!...
Tu verras que j'ai modifié pas mal de choses, ce qui ne veux pas dire que ton texte n'était pas bon. Au contraire, comme d'autres de tes productions écrites, celle-ci aussi est très bonne.
Voici ton original pour que tu le compares avec les corrections:
Mon congé de 21 avril a été merveilleux et je suis passé dans la nature. Je suis allé à Cambará do Sul avec mon petit ami et son famille pour connaître le canyon Itaimbezinho. Le lieu est trés beau et je pense que tout le monde qui aime la nature doit de connaître cet lieu.
Maintenant, je vais vous parler sur ce jour là:
Tout d'abord, je me suis levé à les 6 heures du matin, après j'ai fait mon toilette et un moment après j'ai fait mon petit déjeuner (j'ai mangé du pain et fromage et j'ai bu de café). Puis, nous sommes sortis à les 7:30. Le chemin est fascinant! Avec beaucoup des arbres, des fermes, des plantations, des pâturages et des bovins. Mon petit ami et moi sommes allés en notre voiture et son parents, sa sœur et son beau-frère sont allés en autre voiture. Nous sommes passés par São Francisco de Paula et Tainhas jusqu'à arriver in Cambará. Nous a pris environ deux heures pour arriver à notre destination. Quand nous sommes arrivés, nous avons mangé des toasts et nous avons bu quelque chose comme le café ou chocolat au lait. Après, nous avons fait la promenade (trekking) au cours de deux heures. Nous avons pris quelques photos comme vous pouvez voir ici. Plus tard, nous sommes sortis du parc et nous sommes allés au centre-ville pour déjeuner dans un restaurant italien. La journée a été parfait, mais à la fin de celui-ci nous étions fatigués. Ensuite, nous sommes retournés à Taquara et enfin nous sommes rentrés chez soi à les 6 heures. Mon congé a été magnifique!
Postar um comentário